include ($_SERVER["DOCUMENT_ROOT"]."/php/date.php") ?>
display_date("books.htm") ?> |
BOOKS
about Jazz in Belgium, or about Jazz, written by Belgian authors
sur le Jazz en Belgique, ou sur le jazz en général, écrits par des auteurs belges

CONTENTS (for selection) :
| JAZZ IN LITTLE BELGIUM by Robert PERNET
| BELGIAN JAZZ DISCOGRAPHY by ROBERT PERNET |
DICTIONNAIRE DU JAZZ EN WALLONIE ET A BRUXELLES
a collective work of Jean-Pol SCHROEDER, Bernard LEGROS, Marc DANVAL, Robert PERNET and Michel DE
RUDDER
| HISTOIRE DU JAZZ A LIEGE (de 1900 à 1980), by Jean-Pol SCHROEDER |
| THE FINEST IN BELGIAN JAZZ by Jempi SAMYN & Sim SIMONS | MUSICIENS DE JAZZ by Christian DEBLANC & Bernard LEGROS |
| LES METIERS DE LA MUSIQUE by Emile HENCEVAL & Françoise DUFEY.
| COMPRENDRE LE JAZZ AVEC LA MEDIATHEQUE by Claude JANSSENS. |
| CALIENTE, UNE HISTOIRE DU LATIN JAZZ par Luc DELANNOY
| L'IMPROVISATION JAZZ PAR LES ARPÈGES POUR LA GUITARE par Fabien DEGRYSE |
| SAINTS AND SINNERS, RELIGION BLUES AND (D)EVIL IN AFRICAN AMERICAN MUSIC AND LITTERATURE by Robert SACRE.
| A LA RENCONTRE DU JAZZ HUTTOIS by Charles PIRE & Jacques DISCRY |
| JAZZ MIDDELHEIM by Marc VAN DEN HOOF and Rob MISEUR
| JAZZFOTOBOEK BILZEN by Theo BOELEN and JEANSCHOUBS. |
| VISAGES DU JAZZ, 10 ans de festivals Jazz à Liège 1991-2000 par Jacques JORIS
| BOBBY JASPAR, Itinéraire d'un Jazzman Européen by Jean-Pol SCHROEDER |
| BILLIE HOLLIDAY par Luc DELANNOY.
| MONK by Louis JOOS |
| MINGUS by Louis JOOS
| JAZZ CONCERT by Louis JOOS |
| ALL OF ME, LOUIS ARMSTRONG - AN ESSAY IN DISCOGRAPHY by Jos WILLEMS & Josée MERTENS
| DANCE BAND by Gaston BOGAERTS |
| JAZZ IN BELGIUM, jazz photographs by Jos KNAEPEN
| REFLETS DU GAUME JAZZ FESTIVAL, jazz photographs by Robert HUYSECOM |
OTHER SOURCES OF INFORMATION ON JAZZ BOOKS :
MAISON DU JAZZ DE LIÈGE
Address : rue Sur les Foulons 11, 4000 Liège. Phone ++32/(0)4/221-10-11, fax ++32/(0)4/221-22-32. E-mail : jazz@skynet.be. Conservateur : Mr Jean-Pol SCHROEDER. Visit their WEB SITE on the JAZZ A LIEGE web site (In French). On-line they offer a catalog of their collections of rare jazz BOOKS, MAGAZINES, RECORDINGS (800 recordings : 78 rpm, cassettes, LPs, CDs, DAT...) and VIDEOS (1.100 artists, over 200 VHS tapes to be seen on location only). Many jazz activities : lectures, exhibitions, concerts etc...
| MAISON DU JAZZ EN HAINAUT
Address : Boulevard Dolez 51, B-7000 Mons. Phone & Fax : ++32/(0)65/59-58-24. E-mail : jazz.hainaut@belgacom.net. Contact : Mr Albert LANGUE. Visit their WEB SITE
BOOKS, MAGAZINES, RECORDINGS (10.000 albums), VIDEOS and various archives, databases and services.
| |
|
JAZZ IN LITTLE BELGIUM, by Robert PERNET
In French. This unique and incredibly documented book, full of biographical data and rare illustrations, is a must for jazz lovers interested in the history of jazz in Belgium. Unfortunately, it is now about 20 years old and out of print, and unfortunately Robert PERNET, who died on Feb. 27, 2001, could not complete the update, except of the discographic part (see below).
En français. Cet ouvrage unique et incroyablement documenté, rempli de données biographiques et d'illustrations rares, est un must pour les amateurs de jazz intéressés par l'histoire du jazz en Belgique. Il a maintenant une vingtaine d'années et est épuisé, et malheureusement, Robert PERNET, décédé le 27/2/2001, n'a pu en terminer la mise à jour, sauf la partie discographie (énorme, voir plus bas).
JAZZ IN LITTLE BELGIUM : NEW EDITION OF THE DISCOGRAPHIC VOLUME
BELGIAN JAZZ DISCOGRAPHY by ROBERT PERNET
In 1967 was published Robert PERNET's (deceased in 2001) JAZZ IN LITTLE BELGIUM, a unique history & discography of Belgian Jazz.
After more than 30 years it is easy to imagine how many recordings by or including Belgian musicians have been made worldwide. It was about time to update this work. Many records have also been reissued either on LP
or CD. New sessions have been discovered and many details about obscure recordings have come to the light.
Extensive researches were made on such subjects as Belgian Ragtime on records, Piano Rolls, various "Dance Bands" that recorded in the Jazz idiom, better known as "Hot Dance", several non-Jazz ensembles devoting a part of their repertoire to that music and various recordings of all styles up to the Free Jazz and other
"improvised music" have been included as well.
A new version of this discography was published in November 1999 : BELGIAN JAZZ DISCOGRAPHY.
It contains almost twice and a half as much as in the original edition.
In fact it covers 100 years of recorded Belgian "syncopated music" (1897-1997) with a supplement at end of the book with the recent recordings made in 1998 and 1999.
The notes accompanying the discography are in English.
- Total of ca. 840 pages.
- Size is regular Din4A (29.5 x 21cm) (about 5 cm thick)
- Hard cover.
- Many pages including color illustrations (78's labels), plus various caricatures and reproductions of signatures of musicians among the pages of the discography.
- Index of all the names appearing in the discography. (approximately 9.500 entries)
The book can be ordered by sending the corresponding amount to the bank-account : 035.3277762.76, or by Eurocheque, cheque.
contact: Widow of Robert PERNET, Rue Antoine Bréart, 165/8 B-1060 Brussels, Belgium
| |

|
DICTIONNAIRE DU JAZZ EN WALLONIE ET A BRUXELLES, a collective work of Jean-Pol SCHROEDER, Bernard LEGROS, Marc DANVAL, Robert PERNET and Michel DE RUDDER
Editions Pierre Mardaga, Liège, 1991.
In French. A reference dictionary for jazz aficionados interested in the history of jazz in Belgium. The authors are journalists who were involved in various Belgian jazz magazines such as "Jazz in Time", "J@zz@round", etc. This book is probably available at the "Maison du Jazz" (Liège Jazz Museum) (E-mail : jazz@skynet.be).
En français. Un dictionnaire de référence pour les passionnés de l'histoire du jazz en Belgique. Les auteurs en sont des journalistes bien connus pour avoir participé à diverses publications comme "Jazz in Time" et "J@zz@round". Ce livre devrait être disponible à la "Maison du Jazz" (Musée du Jazz) à Liège (E-mail : jazz@skynet.be).
Address of the publisher : Editions Pierre Mardaga : Hayen, 11
B-4140 Sprimont, Belgium. |
| HISTOIRE DU JAZZ A LIEGE (de 1900 à 1980), by Jean-Pol SCHROEDER
Editions Labor, Brussels/RTBF Liège, 1985.
In French. This book, full of biographical data, focuses on the history of the Liège jazz scene. Extended introductions to legendary figures like René THOMAS, Bobby JASPAR, Jacques PELZER, etc + many more.
May be hard to find. The "Maison du Jazz" (Liège Jazz Museum) may still have a few copies (E-mail : jazz@skynet.be).
En français. Cet ouvrage, riche en données biographiques, est centré sur l'histoire du jazz à Liège. Présentation des personnalités légendaires de la "Cité ardente", comme René THOMAS, Bobby JASPAR, Jacques PELZER, et beaucoup d'autres.
Difficile à trouver. La "Maison du Jazz" (Musée du Jazz) à Liège dispose peut- être encore de quelques exemplaires (E-mail : jazz@skynet.be).
|

 |
THE FINEST IN BELGIAN JAZZ by Jempi SAMYN and Sim SIMONS THE FINEST IN BELGIAN JAZZis an overview written by free lance journalist Jempi SAMYN and veteran radio presenter
Sim SIMONS, with photos by Jos KNAEPEN, Jacky LEPAGE and Jan VERNIEUWE.
Published in october 2002 and available in Dutch, French, English versions
It is part of the project undertaken by De Werf label, on the occasion of Brugge 2002 cultural capital of Europe, and is
the culmination of a series of a 10 albums released under the same title. The book is part of the 10 CD box (De Werf), but is also available separately, just like the records.
The book features
- biography of Toots Thielemans, placing him as the "father" of Belgian jazz
- A history of Belgian jazz
- The Belgian scene, past & present
- Portraits of individual musician & bands (80 monographies)
- And so much more...
Contact : De Werf - Werfstraat 108, B-8000 Brugge.
+32-(0)50-33 05 29 info@dewerf;be
The book and the records are available online on the web site of
DE WERF
|
 |
MUSICIENS DE JAZZ, by Christian DEBLANC & Bernard LEGROS
Published in French in November 2002
Black and white photos of international and Belgian jazzmen by photographer Christian DEBLANC. Freelance jazz journalist Bernard LEGROS wrote a few lines on each featured musician, but also a well documented introductory text on the various currents of contemporary jazz.
En français. Paru en novembre 2002.
Album de photos (noir et blanc) de jazzmen du monde entier (y compris belges), prises par le photographe belge Christian DEBLANC. Le journaliste freelance Bernard LEGROS a rédigé de brèves notices sur les musiciens illustrés, ainsi qu'un texte introductif très documenté sur les divers courants du jazz actuel.
Publisher / Editeur :
Editions Versant Sud
Phone ++32/(0)10/45-51-44, fax : ++32/(0)10/45-51-94
Email : info@versant-sud.com
|
|
A LA RENCONTRE DU JAZZ HUTTOIS, by Charles PIRE & Jacques DISCRY
Published in French in 1998, this book makes an inventory of jazz in the little Walloon town of Huy.
Publié en 1998, ce livre se veut un inventaire du jazz dans la région de la ville de Wallonie de Huy.
Pas de détails concernant l'éditeur. No details concerning the publisher. |
| LES METIERS DE LA MUSIQUE, by Emile HENCEVAL & Françoise DUFEY.
In French. This book gives an insight on the professions available in the music world of Belgium. Although not specifically jazz oriented, the book includes several interesting pages about jazz, with interviews of musicians like Charles LOOS, Nathalie LORIERS, Philippe AERTS, articles on jazz in Wallonia and Brussels, on jazz writing (by Michel HERR) and on "LES LUNDIS D'HORTENSE", the Belgian Association of Jazz Musicians.
En français. Cet ouvrage fait l'inventaire des professions offertes dans le monde de la musique en Belgique. Bien qu'il ne soit pas spécifiquement orienté vers le jazz, il comporte quelques pages intéressantes sur le sujet, avec entre autres des interviews de musiciens tels que Charles LOOS, Nathalie LORIERS, Philippe AERTS, ainsi que des articles sur le jazz en Wallonie et à Bruxelles, sur l'écriture (par Michel HERR) et sur "LES LUNDIS D'HORTENSE", l'Association Belge des Musiciens de Jazz.
Infos : Conseil de la Musique
c/o Le Botanique, rue Royale 236
B-1210 Brussels, Belgium
Phone : 32 2 226-12-03 or 218-72-31, Fax 32 2 219-66-60 or 218-48-09
 | |

COMPRENDRE LE JAZZ AVEC LA MEDIATHEQUE, by Claude JANSSENS.
Published by the Médiathèque de la Communauté Française de Belgique, Brussels, 1997.
In French. A little didactic book conceived as an introduction to jazz. 14 questions and answers. All the recommended CDs can be found in the rich collections of the Médiathèque.
The book is available in all the agencies of the Médiathèque.
Une publication de la Médiathèque de la Communauté Française de Belgique, Bruxelles, 1997.
En français. Un petit ouvrage de vulgarisation destiné à familiariser les mélomanes à la musique de jazz. 14 questions/réponses pour approcher le jazz. En plus, les disques recommandés sont directement accessibles dans les très riches collections de la Médiathèque.
Le livre est disponible dans tous les services de prêt de la Médiathèque.
Infos : Médiathèque de la Communauté Française de Belgique Yves SCHILLEBEECKX
Place de l'Amitié 6
B-1160 Brussels Phone : (32 2) 737 18 11 Fax : (32 2) 737 18 88 |
|
SAINTS AND SINNERS, RELIGION BLUES AND (D)EVIL IN AFRICAN AMERICAN MUSIC AND LITTERATURE, by Robert SACRE.
Published by the "Société Liégeoise de Musicologie" (Liège University), Liège, 1997.
In English. A collection of musicological studies under the direction of blues and gospel specialist Robert Sacré.
Infos : Philippe VENDRIX, fax 32 4 366 57 00, E-Mail : pvendrix@vml.ulg.ac.be |

| CALIENTE, UNE HISTOIRE DU LATIN JAZZ, par Luc DELANNOY.
Published by Editions Denöel, Paris, 2000.
In French. A history of latin jazz.
En français. Une histoire du latin jazz.
 | |
Billie HOLLIDAY, par Luc DELANNOY.
Published by Editions Librio.
In French.
En français. |
| JAZZFOTOBOEK, by Theo BOELEN and JEANSCHOUBS.
Published by ELKA COLOR, Bilzen, 1997.
A book of photos by Theo BOELEN and JEANSCHOUBS, two photographers who have been active on the Belgian jazz scene for decades. In Flemish.
Address of the publisher : ELKA COLOR nv
Zeepstraat 37
B-3740 Bilzen, Belgium.
| |

|
MONK, by Louis JOOS
The story of Thelonious MONK, published in '95. Black and white drawings by Belgian cartoonist Louis JOOS. 595 BEF/14,75 Euros.
Publisher: Pyramide & Aplanos.
Address of the Publisher :
Editions Pyramide
rue Dejoncker, 34
B-1060 Bruxelles
Belgium
| MINGUS, by Louis JOOS
The story of Charlie MINGUS. Black and white drawings by Belgian cartoonist Louis JOOS. 595 BEF/14,75 Euros.
Publisher : Pyramide & Aplanos.
Address of the Publisher :
Editions Pyramide
rue Dejoncker, 34
B-1060 Bruxelles
Belgium
| | JAZZ CONCERT, by Louis JOOS
Black and white drawings of musicians by Belgian cartoonist Louis JOOS. 22 Euros.
Publisher : Pyramide.
Address of the Publisher :
Editions Pyramide
rue Dejoncker, 34
B-1060 Bruxelles
Belgium
| | |
| ALL OF ME, LOUIS ARMSTRONG - AN ESSAY IN DISCOGRAPHY, by Jos WILLEMS & Josee MERTENS
A discography of Satchmo compiled by Jos WILLEMS and Josee MERTENS
Contact: Heindoncsesteenweg 175 B-2830 Willebroek. Phone :
03-886 73 65 E mail : willems.jos@skynet.be
|
| L'IMPROVISATION JAZZ PAR LES ARPÈGES POUR LA GUITARE, par Fabien DEGRYSE
En Français. Méthode d'improvisation pour guitaristes confirmés désirant apprendre et/ou approfondir l'improvisation jazz. Par le guitariste de l'Ame des Poètes, etc, Fabien DEGRYSE.
Editions Combre, Paris, 1999.
Contact: E mail :fabiendegryse@swing.be  | |

| VISAGES DU JAZZ, 10 ans de festivals Jazz à Liège 1991-2000, par Jacques JORIS
Photos noir et blanc et couleurs prises par le photographe liégeois Jacques JORIS au cours de 10 ans du festival "Jazz à Liège". Publié en mai 2001. Disponible via la MAISON DU JAZZ. Contact: E mail :jazz@skynet.be | |
BOBBY JASPAR, Itinéraire d'un Jazzman Européen, by Jean-Pol SCHROEDER
Published in October '97 by Editions Pierre Mardaga, Liège and the "Conseil de la Musique de la Communauté Française", Brussels.
In French. A book about the late Belgian saxophone player Bobby JASPAR. The author is in charge of the "Maison du Jazz" (Jazz Museum) in Liège (E-mail : jazz@skynet.be).
En français. Un ouvrage consacré au saxophoniste belge Bobby JASPAR. L'auteur est le conservateur de la "Maison du Jazz" (Musée du Jazz) à Liège (E-mail : jazz@skynet.be).
Address of the publisher : Editions Pierre Mardaga : Hayen, 11
B-4140 Sprimont, Belgium. |

| JAZZ MIDDELHEIM by Marc VAN DEN HOOF and Rob MISEUR
Published by the VRT (radio), Brussels,1991.
In Dutch. This book is a catalog reflecting 20 years of the Jazz Middelheim Festival in Antwerp (69-89). It gives complete information about who played there, year after year. Very little text, but great photos by some of the best Belgian photographers.
En Néerlandais. Ce livre se présente comme un catalogue évoquant 20 années du Festival Jazz Middelheim à Anvers (69-89). Il fournit une information complète sur les groupes qui y ont joué, année après année. Peu de texte, mais de superbes photos dues à quelques-uns des meilleurs photographes belges.
Infos : VRT / Jazz
A. Reyerslaan 52
B-1043 Brussels, Belgium
Faxes : 32/2/736-57-86, 741-47-15, 734-70-80 or 735 36 62
 | |
| DANCE BAND - QUAND BRUXELLES JAZZAIT, by Gaston BOGAERTS
In French. Memories and anecdotes of Gaston BOGAERTS, a Belgian jazz and dance band drummer during the 1937-1957 period. 50 anecdotes, with rare photographs and mentions of the well known Belgian musicians of that time.
Gaston BOGAERTS était batteur dans les orchestre de jazz et de danse et raconte 50 petites histoires et anecdotes évoquant la période 1937-1957, et les musiciens belges les plus connus de l'époque. Avec des photos rares.
Publisher : Editions Ananke / Lefrancq (++32 /2/346 96 89)
 | |

| REFLETS DU GAUME JAZZ FESTIVAL, by Robert HUYSECOM
In French. Black and white jazz photos taken during two decades of the Gaume Jazz Festival (B). Size : postcard
En français. Photos en noir et blanc de jazzmen prises pendant deux décennies lors du Gaume Jazz Festival. Format carte postale.
Infos : JM du Luxembourg belge. ++32/(0)63/41 22 81. .
 | |

SELECT A DESTINATION ON THIS SITE
|