SUMARI JAZZ FLAMENCO PROJECT

SUMARI FLAMENCO-JAZZ PROJECT

Stefan BRACAVAL, flutes
José Toral RORIGUEZ, guitare flamenco et percussions
Michel BISCEGLIA, piano
Serge DACOSSE, basse électrique
Sofia YERO: danse
El ROTO (Roberto Chamorro): chant
Ramon El CISPA: percussion
Julian MARTIN: dans
Jean-Jacques DENEUVOSTIER : lumières
Gyuri SPIES : son

" Le Flamenco est l'équivalent espagnol de notre blues " disait Miles Davis. Il existe en effet de nombreux parallèles entre le jazz et le flamenco. Miles Davis, Chick Corea, John Mc Laughlin se sont inspirés du flamenco. D'autre part, des musiciens comme Paco de Lucia, Vincente Amigo, etc. intègrent l'improvisation et des éléments du jazz dans leur musique.
D'après la philosophe américaine Jane Roberts, " Sumari " représente des individus créatifs de n'importe quelle race ou nationalité. On retrouve ce même esprit dans la symbiose de différents styles et cultures où l'art et la musique représentent une forme de communication.
Le présent projet incarne cette symbiose par la rencontre de musiciens des scènes jazz et flamenco. " Sumari Flamenco-Jazz Project " s'inspire également ˆ certains moments des musiques indienne, arabe, sud-américaine et classique.

Miles Davis zei het al: " Flamenco is het Spaanse equivalent van de blues". Het gezelschap Sumari treedt in zijn voetsporen, en brengt flamencomusici en -dansers en jazzmusici samen. Sumari ontstond in 1995 als trio, met als bezielers Stefan Bracaval en José Luis 'Toral' Rodriguez, maar groeide al snel uit tot een ruimer ensemble. In het project 'Noches', dat op 4 oktober in CD in première gaat, werken vijf muzikanten samen met een vocalist en twee dansers.

Sumari is in Vlaanderen enig in zijn soort. De confrontatie tussen twee culturen met diepe wortels, de flamenco en de jazz, leidt tot een heel eigen muzikaal verhaal met een universele boodschap. Het ensemble bestaat uit mensen met een heel uiteenlopende achtergrond: Spanjaarden, Spanjaarden verblijvend in België, Spanjaarden van de tweede generatie (geboren en verblijvend in België), Belgen, een in België geboren Italiaan… Sumari is een open project: vanuit een vaste kern ontstaan telkens nieuwe ontmoetingen. Zo werkte Sumari in het verleden met een 'klassiek' strijkkwartet en Argentijnse bandoneon. De combinatie van instrumenten is uitermate origineel: het specifieke flamenco- instrumentarium met flamencogitaar en cagon, maar ook Indische tabla's, klassieke instrumenten zoals piano of dwarsfluit én hedendaagse instrumenten zoals de elektrische bas en de sampler. Sumari creëert uitsluitend eigen werk.

Noches
'Noches' betekent 'Nachten'. De nacht toont de 'andere kant' van de menselijke geest. De emoties mogen vrijer naar buiten komen, de intuïtie vindt makkelijker haar weg, het irrationele, het onderbewuste van de droom, de roes,… voelen zich meer op hun gemak in de nachtelijke uren. De nacht dient in flamenco-coplas als metafoor voor de 'donkere kant' van het menselijke bestaan. De refreinen bezingen de eenzaamheid, het lijden, de dood. Om die reden vinden zowel flamenco als jazz in de nacht hun kracht. 'Noches' is niet alleen een muzikaal, maar ook een visueel spektakel. Binnen het visuele concept neemt de dans een centrale plaats in, in dialoog met de muzikanten en een sfeervol belichtingsspel van licht en donker.

Home NewsFlash Musicians Live Jazz Bands CDs In Print Education LDH Radio|TV Links WIM